在某人的家里偶尔会出来工作不过状态很好，他还没放弃，你懂的
He occasionally goes to someone’s house to work, but he’s in great shape. He hasn’t given up, you know.
— 痛苦与荣耀 (2019)
公开表示你对某人的爱。
Publicly express your love for someone.
我能带某人到你家吗？
Can I bring someone to your place?
— 甜蜜的生活 (1960)
你知道关于我的钱…或许我可以送…一点儿…给某人你知道
You know, about my money... maybe I could give a little... to someone, you know.
— 这个杀手不太冷 (1994)
现在知道狄太太和某人参与不久就会知道某人是谁
Now we know that Mrs. Di and someone else are involved; soon we'll know who that someone is.
— 双重赔偿 (1944)
但你却杀了某人.
But you killed someone.
— 杀手疾风号 (2022)
某人你一个人么？
Hey, are you alone?
— 甜蜜的生活 (1960)
意思是……如果他看到你抽烟，他会打电话给警察，告知某人想自杀。
It means… if he sees you smoking, he’ll call the police and tell them that someone wants to commit suicide.
— 我的个神啊 (2014)
她让我想起了某人
She reminds me of someone.
— 吾栖之肤 (2011)
而她在某人的帮助下把事情掩盖了
And with someone's help, she covered it up.
— 看不见的客人 (2017)
所有这一切都是某人愚蠢的发明
All of this is someone's stupid invention.
— 潜行者 (1979)
我可没时间参加某人的葬礼
I certainly don't have time to attend just anyone's funeral.
— 美国黑帮 (2007)
但是我深深地使她想起某人，并且她也没法控制。
But I reminded her so strongly of someone, and she couldn’t control it either.
— 隐藏摄像机 (2005)
有时遇见某人你会觉得没有他们活不下去
Sometimes you meet someone and feel like you can't live without them.
— 几近成名 (2000)
如果我想要回家我一定要抓住某人的手。
If I want to go home, I have to hold someone’s hand.
— 我的个神啊 (2014)
那麽我来告诉你那个男孩遇见了某人在上帝立下的禁区里这个人伤害了他的神经
So let me tell you how that boy met someone in the forbidden zone God had established, and how that person damaged his nervous system.
— 白丝带 (2009)
但你是某人的奴隶，不是吗？
But you're someone's slave, aren't you?
— 神秘河 (2003)
穴居人在绑架某人！
A caveman is kidnapping someone!
— 黑店狂想曲 (1991)
她不是你们之中某人的女人吧
She's not anyone's girlfriend here, is she?
— 几近成名 (2000)
不像某人
Not like someone.
— SoulMate (2016)
因为某人要我叫他爸爸啊
Because someone wants me to call him Daddy.
— 小偷家族 (2018)
是因为某人？
Is it because of someone?
— 两生花 (1991)
总有一天某人被逼急了谁知道会做出什么来
One day, who knows what someone might do when they’re pushed too far.
— 月升王国 (2012)